文章目录
[+]
最近日本一网民发帖吐槽称，《中国的麻将馆进化了》（中国の雀荘、進化する）。楼主贴出一张中国据称是麻将馆麻将桌打牌的照片。该麻将桌为带电子显示屏的麻将桌，麻将牌均是虚拟显示的。系统可以自动洗牌，玩家可通过触摸屏操作出牌。
该电子麻将机在海内的网上也引发过吐槽，已有不少博主发布体验视频。不仅玩法多样，而且殊效好看，全部智能化，还能自动算分。
如此高科技的产品，引发了日本网民议论。
（图片来自网络侵删）
以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：林）
1、スマホ持ってて草もう卓に着いて打つ必要ないやん手里拿动手机，笑没必要坐在桌子阁下打牌
2、雀卓は社交の場やから麻将桌是社交场
3、これクッソ欲しい我超级想要
4、クソデカ二萬はなんやねん超大的“二萬”是什么鬼
5、萬子、筒子、索子、字牌の並びやなきゃ嫌やわ我只想要萬子、筒子、索子、字牌这样的排列
6、デカ牌で草牌好大，笑
7、絶対楽しくない绝对不好玩
8、一人だけオープンなのは何でや？为什么只有一个人的牌是倒下的？
9、ロンの時倒すんやろ是胡牌时倒下的吧
10、MJでよくね？去玩麻雀MJ不是挺好的吗？
11、ここまでくると卓にする意味があるのかわからなくなる做到那个地步的话，不知道桌子有什么意义
12、これコロナで牌触るの抵抗あるってんで開発されたんよなやってみたら意外と便利で遍及しちゃってるらしいけど听说这是人们由于冠状病毒而不愿意触摸麻将牌而开拓的，考试测验之后，它彷佛出奇的方便和受欢迎
13、ボケ防止にならんやろがい这样无助于防止痴呆吧
14、じゃんたまでええやん玩《雀魂麻将》足够了
15、草笑
16、ぬくもりがないね没有人的温暖
标签：麻将桌
