讲稿全文：
感谢各位参加我们这次活动。
这是一个激动民气的宝丽来时候，我非常高兴来到中国庆祝宝丽来三款首创性新产品的发布活动。
正如你们可能知道的，宝丽来即拍即现数码相机系列已经在中国市场有几年韶光了。自二零一四年初，石利洛公司被指定为利用ZINK无墨相纸数码相机的总代理，宝丽来这个品牌和其他所有系列已经被中国消费者激情亲切收受接管。基于这次成功的互助，以及环球市场中类似的成功履历，我们相信是时候在越来越主要的中国市场来扩大我们的品牌影响力，并且在新的一年及未来为消费者供应更多的选择。
确实，宝丽来并不是唯一一个看准中国—这个天下上最大，最主要的并快速增长的市场。我们理解到中国的消费者有越来越多的选择，但是他们只会选择那些让他们的投资更物有所值的产品。
所以为什么选择宝丽来?为什么我们相信全中国的消费者会在浩瀚同类产品中选择宝丽来呢?
首先，宝丽来在全天下是一个认知度和信赖度极高的品牌。她的品牌影响力是环球性的并且超越了地理界线和年事的代沟。
其次，宝丽来是质量和代价的同义词。这些归功于她为天下上每个角落和各行各业的消费者带来的传染力。
第三，宝丽来产品利用大略，易于分享，有趣。这些是我们产品骨子里的核心部分，并且表示在我们每一个带有标志性名称的产品上。
末了，宝丽来已经成为盛行文化的驱动力超过七十七年…由于她已经成为人们生活的一部分。
为了能够更好地理解宝丽来的品牌力量，多理解一些我们的历史和宝丽来如何在本日成为环球性的品牌是非常主要的。
宝丽来的历史丰富而有趣，可以追溯到七十七年前，并且遍及天下每个角落。
宝丽来的历史实际开始于上世纪二十年代末，始于年轻的企业家埃德温赫伯特兰德离开哈佛大学去进行自己对付偏振光的研究。
到一九三五年，兰德和他在哈佛大学物理系的一位教授以及美国光学公司一起互助，推出了天下上第一幅偏光太阳镜。
但是一九四三年才是兰德得到打破性进展的一年—他在和家人的度假中，在她三岁女儿讯问为什么她没法看到刚刚拍摄的照片后，构思出了宝丽来即拍即现相机。
第一台兰德相机于一九四八年在波士顿售出，随即宝丽来风暴席卷了环球。
快进到一九七七年，埃德温赫伯特兰德收成了他的第五百项专利，他把宝丽来一步式相机先容到了环球，并成功的改变了人们对拍摄、分享和体会生命中值得影象的瞬间的方法。
自兰德博士和他的宝丽来一步式相机改革了拍照界并把宝丽来变成环球奇迹已经有四十年了，但是现在依然可以感想熏染到它的影响力。
正如我之条件到的，宝丽来是全天下为数不多可以被消费者快速认知的品牌。同样有名的有像麦当劳，适口可乐，迪斯尼，苹果和三星。品牌认知度显然是非常主要的，我们很荣幸能够成为天下上认知度最高的品牌之一。但是对我们更主要的是，消费者认识我们的品牌并理解我们的产品代表了什么。
宝丽来这个标志性品牌被认为是天下上倡导和研发即拍即现的先驱，不论是在胶片或数码时期，我们以继续这些历史而骄傲，以及坚持对天下影像界的不断引领。
在过去的七十七年里，宝丽来品牌成为了创新，易用，独特代价，分享和乐趣这些含义的同义词。
这些代价深深的植入了宝丽来产品的骨子里，并表示在每一款承载我们品牌的产品里。这些代价引领着我们做出的每一个决定，并且表示在每一款研发及投入市场的产品中。
这便是为什么我们本日坐在这里…来发布三款，一如第一代兰德相机一样革命性的，令人激动的产品，能够真正代表宝丽来这个天下最受尊敬及认可的品牌的代价。在我的同事为你们带来关于产品特色更深入的讲解之前，我很高兴为大家对这三款产品做一个大略的先容。
在今年的消费者电子产品展览会上，我们发布了新一代即拍即现相机—宝丽来Socialmatic。这款相机把即刻成像相机的技能与当今的前辈科技相结合，使你可以随时打印和无线上传你的相片到钟爱的社交网络上。现在让我们来更深入的理解一下宝丽来Socialmatic。
宝丽来Socialmatic是一个革命性的新产品，他同市情上的所有产品都不一样。看到它的形状你就可以理解，他是宝丽来复古美学和当代科技的完美领悟。
他是基于易于分享生活中值得影象的瞬间，更有意见意义和更有益的理念来设计的。宝丽来拥有最初的社交网络，随着这个产品的发布，我们使之更加完善，使人们可以用单一设备完成拍摄，创建和分享图片。
宝丽来Socialmatic是胶片和数码天下的完美搭配—其内置的ZINK无墨打印机，让人们可以立即分享图片，像传统的宝丽来一样打印。同时，基于他的安卓操控系统，无线和蓝牙连接设备，人们可以随时连接脸书，推特和Instagram，乃至在专有的Socialmatic图片网络上分享图片。
正如你们所看到的，Socialmatic清楚地代表了下一代即拍即现相机，他被全天下所理解和钟爱。我们非常高兴他即将上岸中国，我们希望你们也一样喜好它。
在二零一四年第四季度我们还发布了宝丽来CUBE，小巧的可佩带的摄录机，他的发布重新定义了移动摄录机界。
我们同样非常高兴在中国发布宝丽来Cube。宝丽来Cube是新一代的运动摄录机，他代表了一个全新的，独特的办法来迎合这个巨大的快速增长的领域。
Cube独特的形状和Socialmatic一样，每个细节都会让人立即识别出是宝丽来产品。
这个产品的设计理念清晰地通报了兰德博士的精神…把创新，易用，独特代价和乐趣领悟在一个小巧圆桶的体积里让分享生活时候轻而易举，无论是记录孩子第一次独自骑自行车还是你自己的第一次跳伞经历。
运动摄录机市场正在经历飞速的发展，消费者们希望可以捕捉每一个精彩的瞬间。Cube可以让每个人大略而快捷的做到这些，就像宝丽来产品七十七年来带给我们的一样。
末了，我很荣幸地向大家先容宝丽来Zip移动打印机。
正如我之条件到的，宝丽来之以是成为环球的奇迹是由于他使人们可以捕捉和即刻分享生活中的分外时候。在一九七七年，宝丽来一步式相机是唯一可以做到这些的。现在，越来越多的产品让消费者可以捕捉和即时分享，但是我们认识到不是每个人都希望用一样的方法。
我们之前给各位演示的Socialmatic相机是一款多合一集拍照，打印和分享于一体的空想选择。而Zip则是那些喜好拍照后通过移动电话分享，但是同样希望可以打印实体照片的消费者的完美选择。
正如你所看到的，宝丽来一贯以来不断创新，根据市场需求，不雅观察消费者如何拍摄照片，分享及消费内容而研发产品。
在宝丽来，我们把自己看作是创新的策展人，与来自环球的天下级互助伙伴一起，为当今追求最精密和前辈科技的用户，设计和生产最具创意的产品。
我很荣幸的宣告我们将与石利洛公司互助在全中国发售宝丽来Socialmatic，Cube和Zip产品，我们希望在不久的将来会有更多的零售网络。
我们在环球扩大品牌和影响力的同时，也不会忘却品牌的核心代价。宝丽来产品一贯并且往后也都是分享，易用，独特代价和有意见意义的。
此刻，宝丽来很荣幸的将多款高品质产品带到中国，往后还将会有更丰富的产品来到这里。
再次感谢各位来参加这次的发布会，并且对宝丽来品牌的激情亲切支持。
Scott W. Hardy ―宝丽来总裁兼首席实行官
在过去的20年，洪平石师长西席在高度竞争的市场实施了差异化的商业策略，争取市场领导地位，寻求快速增长并力主以结果为导向。作为宝丽来的总裁兼首席实行官，洪师长西席卖力领导宝丽来在各方面转型，成为一个天下级的品牌授权和营销公司。
在担当现在这个职务前，洪师长西席全面卖力宝丽来在美洲地区的财务盈亏以及发卖、市场、运营、产品管理、采购和客户做事。再之前，洪师长西席率领的是产品营销、产品技能研发，和新技能军队推动产品的发展计策，并推出方法支持以增长宝丽来的市场霸占率，并研发了沿用至今的技能。
在2004年加入宝丽来之前，洪师长西席在戴尔公司曾担当不同的产品营销领导职位，特殊是领导数十亿美元的显示屏业务，包括液晶体和等离子电视、显像管和液晶体打算机显示器以及DLP投影机。
此外，洪师长西席曾在英特尔担当系统管理部门的产品经理，卖力英特尔的远程做事器产品;他还曾在英特尔的架构实验室事情，他构思并倡导拓展家用打算机，包括观点性的平板打算机。洪师长西席以Vantage Controls, Inc.的区域发卖经理开始他的职业生涯，卖力东南部地区的发卖业务。
洪师长西席在Brigham Young大学的万豪学院得到工商管理学硕士学位和普通话文学学士学位。
