第一次误会是关于他的战斗机制，几位声优在直播里描述其战斗机制有格挡之后，不少玩家以为甘雨这样的弓箭角色会因此退环境。但细看当时剑鬼的展示后会创造，展示中战斗的可莉也是远程角色，但依旧对其造成了侵害，而这所谓的格挡偷袭的机制，实在可以类比一下那几个无相怪，这样就阐明通了。
除了战斗机制之外，关于剑鬼的美术设计又成为了焦点，同时还引出了关于魈的谈论。剑鬼身着武士铠甲，盾牌这天本神话中的般若鬼面。然而，人气角色魈也有“类似”的面具，令许多考据不深的玩家误以为魈面具是对日式文化的模拟，引发了辩论。事实上，这两种面具有完备不同的文化来源和大相径庭的现实意义，艺术细节也相差甚远。
艺术来源于生活，二者的面具的现实来源是完备不同的。魈的面具是发源于长江中下贱的中国传统傩面，以江西萍乡傩文化为代表，是我们国家的一级非物质文化遗产，原神官方也曾阐明过魈面具的设计灵感确实来源于此，魈开大的台词“靖妖傩舞”也是来源于此。而剑鬼手持的般若鬼面这天本神话中的怨鬼，般若一词来自佛经，般若鬼最早对应《源氏物语》中的怨恨之鬼。
在文化来源上，中国傩面源自古代先民对神农氏的拜祭。在接管了浩瀚民间神话传说后，传统傩面的主题不断增加，涵盖了钟馗、夜叉、古代将相等角色，是一个极为丰富的文化标志。而剑鬼的般若鬼面只代表般若鬼这一特定的妖怪，这天本民间志怪传说的一员。无论是传说源头还是内容体量，傩面和般若鬼面都大相径庭。
除了文化渊源迥异，傩面和般若鬼面的用意也完备不同。中国民间的傩戏多用来敬拜祈福，通过带上神祗的傩面起舞，表达驱除天灾、祈求丰收的欲望，傩面是这一敬拜活动的礼器。而般若鬼面这天本能剧的一个演出道具，能剧多演绎日本神话故事，鬼面用于般若鬼的模拟扮演。这两种面具的现实用场有巨大差异。
在艺术特色上，魈的傩面和剑鬼的鬼面也是明显不同的。傩面与其说是面具，不如说是一种图腾和象征，它的五官已经完备特化，经历了深度艺术加工。游戏中魈的面具就有极为夸年夜的眼眶、獠牙和鬼角，有图腾的美术加工。而日本般若鬼面则保留了大量人脸特色，看起来似人又似鬼，以此表现妖怪的胆怯，而魔偶剑鬼的鬼面显然更具这种特色。
虽然对付魈面具和魔偶鬼面的来源之争产生了一些误会，但也能看出大家真的等1.6版本有点等不及了，毕竟若是有活动玩、有剑魔这个BOSS打、有新皮肤要赏……谁还会到处去瞎掰扯嘛，对吧？
